El nombre de su antibiótico IV es ____________________________________________

Recomendaciones generales

• Siga la información de la hoja de datos que viene con su medicamento. Esta hoja le explica cuándo y cómo administrárselo. Pida una hoja si no la recibió.

• Preste atención a todas las advertencias e indicaciones sobre efectos secundarios.

• Revise la etiqueta del medicamento antes de administrarlo. Asegúrese de que su nombre, el del medicamento y la dosis sean correctos.

• No use medicamentos con fecha vencida o con partículas dentro.

• No use una bolsa de líquidos intravenosos con grietas o roturas.

• Asegúrese de que todos los suministros para la administración intravenosa estén en bolsas selladas. Si cualquier paquete estéril está abierto, deseche esos suministros.

• Guarde el antibiótico en un lugar fresco y oscuro. Si el envase lo dice, guárdelo en el refrigerador.

• Antes de usar el antibiótico, deje que su temperatura se aproxime a la temperatura ambiente. No lo caliente.

• Use la vía IV con la frecuencia que le hayan indicado.

• Después de haber terminado de usar los antibióticos IV, lea sobre qué hacer con el catéter y cómo lavarlo. Pida a su proveedor de atención médica que le muestre cómo hacerlo, si es necesario. Pregunte toda la información que fuera necesaria.

• Coloque todas las agujas y jeringas usadas en un contenedor para objetos punzocortantes. Esta es una caja resistente a las perforaciones para desechar objetos afilados o puntiagudos. Asegúrese de obtener dicha caja junto con sus suministros.

• Una vez administrado el líquido, ponga los suministros usados en una bolsa de plástico. Selle la bolsa y deséchela en la basura.

• Hable con su proveedor de atención médica para asegurarse de saber si sobra medicamento adicional en el envase.

• Además, hable con su proveedor sobre cómo interrumpir el tratamiento si fuera necesario.

Configuración de la vía IV

• Antes de comenzar, lea el material sobre cómo reconocer los síntomas de una infección en el sitio de inserción de la vía IV.

• Limpie su área de trabajo antes de preparar todo para trabajar con la vía IV. Use alcohol o agua y jabón.

• Coloque los suministros sobre un paño limpio o una toalla de papel nueva.

• Lávese las mano con agua tibia y jabón líquido. Frótese las manos durante 1 minuto. Lave entre sus dedos. Enjuáguese bien.

• Séquese las manos con una toalla de papel limpia y úsela para cerrar la canilla.

• Antes de inyectarse, limpie con alcohol todas las zonas de inyección.

• Cuelgue la bolsa para la vía intravenosa. La cámara de goteo debe estar a una altura mínima de 45 cm (18 pulgadas) por encima de su cabeza.

• Limpie la entrada del catéter (el lugar de la inyección) con una toallita con alcohol con la frecuencia que le indicaron.

• Enjuague la sonda con solución salina o heparina según le hayan indicado.

• Conecte el tubo IV al catéter y fíjelo con cinta.

• Comience la administración del medicamento siguiendo las indicaciones del proveedor de atención médica.

• Asegúrese de que todos los suministros para la administración intravenosa estén en bolsas selladas.

• Si un paquete estéril (sin microbios) está abierto, deseche esos suministros.

Cuándo llamar a su proveedor de atención médica

Llame de inmediato a su proveedor de atención médica o al enfermero domiciliario si nota algo de lo siguiente:

• Dificultad para respirar (llame al 911)

• Sarpullido o urticaria

• Fiebre de 100.4° F ( 38°C) o más alta; escalofríos

• Enrojecimiento cerca del lugar de salida del catéter (sonda) o en cualquier lugar a lo largo de la vía

• Hinchazón o dolor en el brazo, el cuello o el pecho cerca de la vía

• Supuración del lugar de salida del catéter

• Catéter que se resbala o se sale

• Líquido que no circula bien por la vía IV

• Pérdidas desde cualquier lugar del catéter